아시아 지역의 관문 싱가포르 !

싱가포르는 홍콩과 함께 동남아시아, 넓게는 아시아 지역의 관문입니다. 수많은 항공편이 싱가포르나 홍콩으로 향하기에 다른 지역으로 쉽게 갈아탈 수 있습니다.

글로벌 기업의 경우 싱가포르나 홍에 아시아 지역 사무소를 두고 있기도 합니다. 따라서 교통 또는 사업 목적으로 싱가포르나 홍콩을 방문할 기회가 많습니다.

이에 싱가포르로의 입국 관련 서류 작성 방법을 안내 드리고자 합니다.

외국 입국 시 입국카드 작성방법, Image source: Office clip art


싱가포르 입국카드 작성 시 유의사항

입국 카드를 쓸 때 주의해야 할 사항들이 있습니다. 이는 싱가포르에만 국한된 것은 아닙니다.

외국의 입국 카드(이민 서류라고도 함) 작성 시 통상 영어로 씁니다. 이때 영어 대문자로 써야 하며, 박스 안에 한 글자씩 써야합니다. 소문자로 작성 시 알아보기 어렵기 때문일 것입니다.

글씨 색도 중요합니다. 통상 검정색 볼펜이나 펜으로 작성합니다. 파란색으로도 작성 가능합니다. 그러나 이 이외의 색깔은 지양해야 합니다. 빨간색 볼펜이 있다고 하여 빨간색으로 작성하면 안된다는 의미입니다.

싱가포르의 경우 입국 서류의 유의 사항에 검정색 또는 파란색만을 쓰라고 명시되어 있습니다.
 

입국 카드의 절취면을 임의로 자르지 마세요 !

싱가포르 입국 카드의 경우 절취면이 있습니다. 입국 심사관이 심사 후 도장을 찍어 방문자에게 돌려주는 것입니다. 어차피 자를 것이라 생각해 먼저 절취하면 안됩니다.

아이와 함꼐 간다면 아이가 입국 카드의 절취면을 자르지 않도록 주의시켜야 합니다.

싱가포르 입국카드 앞면


싱가포르 입국카드 뒷면



입국 심사 후 받은 종이를 잘 보관 하세요 !

위에서 언급된 입국 심사 자료는 나중에 출국시 공항에서 제출되어야 합니다. 따라서 입국 심사관이 절취면을 잘라 심사 자료를 주는 즉시 여권의 뒷면에 잘 보관해 두어야 합니다. 여권 커버가 없다면 넣어두기 불편하고 빠져 나올 수 있으니 가방 등에 잘 보관해야 합니다.


입국 서류에 기재되어 있는 유의 사항은 다옴과 같습니다.


Instructions

1. A disembarkation/Embarkation form must be completed by all visitors including one for each child
입출국 서류는 어린이를 포함하여 모든 방문자들이 각각 1부씩 작성해야 합니다.

2. Please complete the form legibly in BLOCK LETTERS(one letter per box) and use only BLACK or BLUE ink.
블록형 글자(대문자)로 한칸에 한 글자씩 명료하게 작성하고, 검정색이나 파란색 잉크만을 사용해야 합니다.

3. Visitors are advised to check their passports/travel documents for immigration endorsements before they leave the check point.
방문자들은 출국 심사장에서 심사관에게 여권과 여행 서류를 점검 받아야만 합니다.


Important notice

Please do not remove this portion from our passport/travel document. You are required to surrender this portion to the immigration officer at the check point at the time of your departure.

. Telephone enquiries: Tel: 6391-6100
. Visit our web site http://www.ica.gov.sg

절취면을 제거하지 마세요. 출국 시 심사 장소에서 심사관에게 이 부분을 돌려줘야 합니다.
문의 사항 있을 시 6391-6100으로 전화 주세요. 웹 사이트 http://www.ica.gov.sg 방문해도 됩니다.

You are required by law to give a report using form NP727/A/B/C if the total value of currency and/or bearer negotiable instruments you are carrying exceeds SGD 20,000 (or its equivalent in a foreign currency).

소지하고 있는 화폐 및/또는 양도성 증서의 가치가 20,000 싱가포르 달러(이와 등가의 외국 화폐)를 초과하는 경우 법에 따라 NP727/A/B/C를 작성하여 신고해야 합니다.


실제 입국 서류 작성 방법

싱가포르 입국 서류에 대한 작성 방법을 안내 드립니다. 실제로 작성된 내용은 아래 사진을 참조 하시기 바랍니다.

홍길동의 입국카드 작성방법, 자신에 맞게 이름이나 여권번호 등을 달리 기입하면 됨



Full name as if appears in poasport
총 3줄로 나뉘어져 있으며 여권에 적혀있는 영문 이름을 대문자로 기입하면 됩니다.

대한민국 여권의 경우 성(Surname)이 맨 위에 기재되어 있고, 그 밑에 이름(Given name)이 적혀 있습니다. 홍길동이라는 국민이라면 대한민국 여권에 아래와 같이 기입됩니다.

성(Surname) HONG
이름(Given Name) KIL DONG

따라서 여권에 씌여져 있는 이름을 써야 하므로 입국 서류에 아래와 같이 작성하면 됩니다.

HONG
KIL
DONG

3칸이 아닌 2칸으로 작성해도 됩니다.

HONG
KIL DONG

Sex: 남성이면 Male, 여성이면 Female에 체크합니다..

Passport Number
자신의 여권번호를 적습니다.

Place of residence(거주지)

City: SEOUL,  Country에 KOREA라 적습니다.

Flight No/Vessel Name/Vehicle No.(항공편 번호/배 번호/자동차 번호)
입국시 이용하는 교통편의 번호를 적습니다. 대한항공의 KE0621편을 이용한다면 KE0621이라 기입하면 됩니다. 말레이시아에서 차량으로 입국한다면 해당 차량의 번호를 적습니다.

Address in Singapore(싱가포르에 머물 곳의 주소)
싱가포르 시내에 있는 스위소텔에 머물 예정이라면 호텔 이름만 적으면 됩니다. 이 경우 SWISSOTEL이라 적습니다.

Contact Number: 자신의 연락저를 기입합니다. 로밍을 한다면 자신의 전화번호를 국가번호까지 포함하여 기입합니다. 자신의 한국 스마트폰 번호가 010-1234-5678이라면 821012345678이다. 010 앞의 0을 빼야 합니다. 이때 0은 국내에서 전화걸때만 이용되기 때문입니다.

Country of Birth: 출생지 국가로 Korea라 적습니다.

Date of Birth(DD-MM-YYYY) 1989년 6월 27일이라면 27061989라고 적습니다. 일자-월-연도순입니다.

Length of Stay: 싱가포르에 머물 날짜 수를 기입합니다. 5일이라면 05라 적습니다.

Nationality: 국적으로 Korea라 적습니다.

Last city: 입국하기 전에 머물렀던 도시로 SEOUL이라 적습니다. 서울이 아니라면 다른 도시의 이름을 적으면 됩니다.

Next city: 싱가포르 이후에 머물 도시를 적는 것으로 SEOUL이라 적습니다. 서울이 아니라면 다른 도시의 이름을 적으면 됩니다.

하단의 체크 박스는 해당 사항이 없으면 모두 NO에 체크합니다. 의미는 다음과 같습니다.

Have you been to Africa or South America during the lsat 6 days ? 지난 6일간 아프리카나 남아메리카에 있었는가?

Have you ever used a possport under different name to enter Singapore ? If "yes", state name(s) different from current passport ?
싱가포르 입국 시 다른 이름의 여권을 이용했던 적이 있나? 있다면 예전의 이름을 기입하라.

Have you ever been prohibited from entering Singapore ? 싱가포르에의 입국이 금지된 적이 있는가?

Signature: 서명

Full Name as it appears in passport/travel document(Block letter)
여권에 있는 자신의 이름을 대문자로 적습니다.

Nationality: 자신의 국적을 기입합니다. KOREA라 적습니다.

Warning

DEATH FOR DRUG TRAFFICKERS UNDER SINGAPORE LAW
마약밀매자는 싱가포르 법에 따라 사형에 처해질 수 있다.
상기 안내 내용이 싱가포르 입국을 위한 서류 작성 시 도움이 되었기를 바랍니다.



인생여정의 행복하고 즐거운 세상입니다 ♡ ♥♡♥♡♥ ♪♬♪♬♩

궁금한 사항 있으시면 아래의 댓글을 클릭하여 문의 주세요 ^^
트랙백 0, 댓글 0_개_